国外绘本《飞鼠传奇》

内容简介

一只小老鼠尝试着到远方寻找新生活，可是对一只小老鼠来说，他要怎样离开自己的家，穿越广阔的大洋呢？勇敢的小老鼠又如何战胜内心的恐惧，以及接受来自外在世界的各种挑战——躲过捕鼠器、猫咪和猫头鹰追捕的危险呢？

绘本作者

(德)托本·库曼/文图

梅思繁/译

新蕾出版社

《飞鼠传奇》故事全文

很多年以前，在一座巨大的城市里，住着一只好学的小老鼠。

他对一切都充满好奇心，常常会一个人躲在图书馆里好几个月，读着各种由人类书写而成的精彩书籍。

他从报纸上看到了新式捕鼠器的消息。这可真是个可怕的发明！

一定是这个东西把朋友们都吓跑了。

好几个星期过去了，小老鼠一个朋友都没有遇见。他们到底逃到哪儿去了？

小老鼠来到了港口，他猜测朋友们一定是坐船离开了。可没想到……

几只饥肠辘辘的猫咪虎视眈眈地守在轮船前，堵住了他的去路……

小老鼠飞快地逃进了下水道。那里漆黑一片，静谧无声……他终于觉得安全多了。

他闻到一股潮湿的气味，听到某种轻微的吱吱声。

突然，许多翅膀拍打着他的脸！

黑暗中飞翔着一群幽灵般的家伙。

它们看上去有些像老鼠，也长着小小的眼睛和巨大的耳朵。

可当它们飞起来的时候，那黑色的翅膀有力极了。

也许是受到了那些会飞的家伙的启发，小老鼠有了个主意：他也要学会飞翔！

他收集来大大小小的木块、报纸、细绳和胶水，

开始搭建两只巨大的翅膀和一只很小的尾翼。

小老鼠决定在一个空旷的大厅里试试他的发明。

那里没有危险的风，

只有数不尽的庞然大物

喷着气载着一群又一群的乘客穿行而过。

小老鼠爬到高处，猛地往空中一跃，他居然飞了起来！

可惜，他只在空中滑翔了一会儿，就快速地坠向地面。

“吱吱吱！”小飞行员从轨道旁滑过，险些撞上那些巨大的轮子。

没关系，重新来过，他不断地摸索，不断地发明出越来越先进的飞行器……偷偷告诉你们，他的发明过程与人类的飞行器进化是一样的，可以在书中自行寻找。

渐渐地，一架崭新的飞行器从一堆零件中诞生了。

这架新飞行器让人眼前一亮。

一个装满了水的锅炉制造着蒸汽，泵推动着齿轮转动，最后旋转起来的则是螺旋桨。

前所未有的，小设计师对自己充满了信心，一场伟大的飞翔之旅似乎已经离他不远了！

小老鼠驾着飞行器飞上了天空！

不幸的是，这架飞行器太重了！

在它即将坠毁的前一刹那，小飞行员从里面跳了出来，摔在了石板路上。

他使出全力拖着那摔散了的飞行器，躲回洞里去了。

可是，他的秘密还是被人们发现了。

第二天，一只小老鼠飞在天上的照片占据了全城所有报纸的版面。

人们纷纷讨论着说：“汉堡有一只会飞的老鼠！”

一切目光都在搜寻一只长了翅膀的老鼠。

问题变得更严重了，小老鼠的天敌猫头鹰也在看报纸……

小老鼠比任何时候都信心坚定了。

他要为这架新飞行器装上轮子，使它起飞和着陆时更安全。它要有更宽大的翅膀和更有力的引擎，以及充足的空间来储存食物、零件和燃料。

可是当小老鼠晚上在外面收集材料的时候，他觉得自己被跟踪了。他听到空中轻轻的呼吸声，他看到屋顶上有些奇怪的身影。

这些怪异的身影一晚又一晚不停地出现着，一点一点地靠近着小老鼠的藏身地。

很快，猫头鹰们已经站在了小老鼠工作室的窗外，监视着他的一举一动。

他们轮流执勤。不久，猫咪也开始在四周巡逻了……

尽管每个黑暗的角落里都游走着危险，

小老鼠还是连续好几个星期为了改进他的新飞机而四处寻找零件。只有在最糟糕的天气里，追捕者们才会放弃监视。

终于，在一个雾蒙蒙的下雨天，小老鼠出发了。

他的心怦怦直跳。

猫头鹰们还在那里，不过他们正在烟囱上打瞌睡。

他蹚过城中空旷积水的街道，身后拖着沉重的飞机，穿过一团团雨雾，向前走去。唯一不时出现在他面前的，只有匆匆行过的路人们，他们用报纸挡着雨，皮鞋踩在路面上溅起片片水花。

小老鼠浑身都湿透了。他已经在街上穿行了好几个小时。终于，透过雾气，小老鼠看见了城市里最高的建筑——教堂的钟楼！

钟楼里漆黑一片。

巨大的时钟发出嘹亮的嘀嗒声，每过一段时间还会发出洪亮的钟鸣，

那声音震得小老鼠背脊上冷战不断。

他小心地将飞机固定在不停旋转着的齿轮上，

不费吹灰之力就把它牵引到了钟楼顶部的平台，眼前有一条再合适不过的跑道！

引擎飞快地启动，螺旋桨也转了起来。那声音简直震耳欲聋！

可这不是唯一的噪音——从他身后传来了一阵迅猛的拍打声！

一大群猫头鹰伸开爪子朝着他猛扑过来。

就在这一瞬间，小老鼠飞快地钻进驾驶室，飞机在跑道上疾行，

就在它离开钟楼边缘的一瞬间，小老鼠紧闭双眼猛地把操纵杆往上一拉，

飞机飞起来啦……

追捕者们紧随其后，一只好斗的猫头鹰还险些抓住飞机的尾翼。

小飞行员将操纵杆往边上一拉，飞机猛地向左一晃，成功甩掉了猫头鹰。

小老鼠驾驶着飞机越飞越高，钻进了云层。

刚才还看上去如此高大宏伟的钟楼，现在透过层层的云雾，看起来不过像一棵松树。

飞机越爬越高，一直来到了云霄之上，被夕阳的金色光束包围着。

这架小小的飞机载着更小的飞行员，飞翔在田野和城市的上空，越过礁石与灯塔，一直到广阔的大海出现在眼前。

小老鼠无所畏惧地飞行着。