国外绘本《红豆与菲比》

内容简介

这本书呈现的是一幅美好的景象，透过狗狗与猫咪——与人类如此亲近的宠物角色呈现友谊，传达给孩子温暖和快乐的感觉。而故事中以“家”作为出发点，最后再回到最喜欢的“家”，更让我们感受到家的温暖与美好。

绘本作者

(德)鲁斯曼·安娜/文图

王从兵/译

北京科学技术出版社

《红豆与菲比》故事全文

菲比趴在窗台上，

红豆躺在地板上，

两只宠物待在

他们最喜欢的地方睡觉。

“起床了

，红豆，

该出发了！”

红豆将有一趟冒险之旅。

菲比要待在家里。

红豆坐车要去

哪里呢？

喔！原来红豆要去海边

找她的朋友弗瑞德。

菲比要去客厅

跟小宝宝玩儿。

两只快乐的小狗

冲进浪花。

菲比冲向门口。

红豆和弗瑞德玩得好开心。

菲比也玩得很高兴。

红豆觉得肚子饿了。

他想要吃水桶里的鱼。

菲比的肚子也饿了，

他想吃火鸡肉三明治。

红豆终于回家了，

吃晚饭的时间到了！

红豆和菲比一起

吃东西。

红豆和菲比吃得好饱、好饱——

又回到他们最喜欢的地方。

“晚安，红豆。”

“晚安，菲比。”

“晚安，小宝贝！”