国外绘本《是谁送的呢》

内容简介

香苗家搬家了，当爸爸、妈妈都在忙着整理东西的时候，只有香苗听到门口传来了很轻很轻的声响。她跑过去一看，信箱底下有一束漂亮的小紫花，然后是三朵黄色蒲公英，再后来她收到了一封信和可爱的小纸人儿。是谁送的呢？在疑惑和期待中，香苗很快消除了对陌生地方的不安，并自然而然开展了一段簇新的友谊。在温婉明丽的画面中，还隐藏着许多信息，原来故事在我们没注意的时候就开始了。

绘本作者

(日)筒井赖子/文

(日)林明子/图

季颖/译

新星出版社

《是谁送的呢》故事全文

香苗家搬家了，搬到了一个看得见山的街区。

每个房间都被纸箱堆得满满的。

爸爸妈妈立刻动手开箱收拾。

香苗也跟着帮忙，不过这会儿她有点儿累了，就找了个空地方坐下歇着。

这时候，“嗵、啪嗒。”

门口传来一个很轻很轻的声响。

“是邮递员投信吗？”

“哪能呢？你盼信盼的吧。”妈妈说，没有停下手中的活儿。

爸爸也说：“不会是邮递员。这儿的地址还没告诉别人呢。”

“可是，明明是投信的声音嘛……”

香苗跑到门口去看，但那儿什么信件也没有。

不过，信箱下面的地上有一束小紫花。

香苗打开大门，院子对面是一条她不认识的街，街上走着她不认识的行人。

第二天，爸爸上班去了。

妈妈继续收拾东西。

香苗说：“昨天那束花儿是谁送来的呢？”

“嗯……会是谁呢？”

妈妈只顾转来转去忙手上的活儿。

“嗵、啪嗒。”

又听见了那个轻轻的声响。

“邮递员来了！”

香苗跑到门口。

但是，信箱里没有信，倒是夹着三朵蒲公英。

香苗轻轻地取出花儿，打开大门。

门前的街上还是只有不认识的人在走路。

香苗和妈妈一起上街去买东西。这是她们搬家以来第一次上街。

不认识的街道，不认识的房子，不认识的孩子们，一切一切，全都是香苗不认识的。

妈妈望着远处的山说：“香苗很快就会喜欢这儿的。”

“昨天的蒲公英是给我的吧？是谁送来的呢？”香苗一路上光想着这件事。

第三天，妈妈还是很忙。

香苗一个人画画玩儿。

“没朋友，真没意思。”香苗自言自语地说。

正在这个时候，又听见了那个声响。

“嗵、啪嗒。”

香苗立刻跑过去，一看，信箱里有一封信。信封上什么也没写。

信只有三行，字大大的。

有明友真好

真高兴

等着你

香苗反复把信读了好几遍。

“这是给我的信。肯定是给我的！”

香苗和妈妈一起去看她要上的幼儿园。

院子里，好多小朋友在玩儿。

说话声，笑声，热闹极了。

“那个给我写信的孩子也在这些小朋友里面就好了。”香苗一边想，一边挨个儿朝那些不认识的小朋友看。

“小紫花，蒲公英，信……小紫花，蒲公英，信……”香苗一边自己玩弹球，一边小声嘀咕。

“唉！”她叹了一口气。正在这个时候，又听到了那个声响。

“嗵、啪嗒。”

“等等，等等！等一等！”

香苗大声喊着跑到门口。

信箱里露出一个纸叠的小人儿。香苗一把抓过小纸人儿，咔嚓一下打开大门。

只见一个不认识的女孩正要从门口离开。

“等等……”

那个女孩慢慢地转过身来。

香苗走到那个女孩身边，问：

“那个……小紫花……是给我的？”

女孩点点头。

“蒲公英也是？”

女孩点点头。

“那，那……信也是？都是给我的？”

女孩点点头。

香苗小心翼翼地用手摩挲着有点儿发皱的小纸人儿。女孩微微害羞地看着香苗，过了一会儿，用特别小的声音说：

“咱们去玩儿吧。”

香苗点点头，高兴地笑了。