国外绘本《一路顺风，便便》

内容简介

《一路顺风，便便！》将孩子排泄的过程比作游乐场里的游戏 ，用“肛门隧道 ”、“储屁罐”等幽默词汇来标注身体器官 。最后毫无痕迹地引出了非常重要的教育话题 ：“不要挑食， 好好吃饭 ”。希望每个小朋友在读书过程中，体验获得答案、互相帮助、共同协作的乐趣 ，更知道如何生产出“黄金便便 ”，健康成长 。

绘本作者

[日]中尾昌稔 文

[日]乾真德 绘

出版社: 未来出版社

译者: 王成昆 译

出版年: 2017-9

《一路顺风，便便》绘本内容

提娜和米娜是健太小朋友肚子里的小人，他们的工作是制造便便 ，“欢迎光临！”今天，他们像往常一样干劲十足 ，准备迎接住进健太肚子里的食物。 

吃零食的时间到了 ，健太吃了巧克力冰淇淋 、草莓蛋糕和布丁，喝了甜瓜汽水。零食们全都住进了健太的肚子里。

“欢迎你们！”、“快乐时光开始啦！”提娜和米娜充满干劲。

食物们在肚子里玩的大汗淋漓，“汗水”最后变成了健太体内的营养。“肚子里有这么多游戏，好玩吧！” 提娜说。食物们玩累了，被吸进大肠。“便便就要做好啦。”米娜说。

便便变——从大肠里出来的是浑身无力的柔弱便便。“哎呀，便便太软了！

“没时间抱怨了，健太马上要去厕所了。”提娜和米娜心里想着，急忙把柔弱便便们带向肛门隧道。只要顺利通过肛门隧道，便便就合格了 。

提娜看着监视器里的情况 ，大声喊 ：“健太已经坐在马桶上了。”

“一路顺风，便便 ！”

“柔弱便便 ，出发 ”，“加油啊 ”便便们一个接一个跳进肛门隧道 。

“太好了 ，顺利通过 。”

“他们合格了 ！”提娜和米娜高兴得手舞足蹈 。

第二天晚上，健太吃了厚厚的牛排 、炸肉饼。

好了我们开始制造便便。“蔬菜都剩下了。”

“他今天挑食 ，吃得不均衡 。”

食物们玩遍了各种游戏，最后进入大肠。

从大肠里出来是硬邦邦的强壮的便便。

“哎呀，这次的便便有点硬！”

“强壮便便，出发！”米娜发出指令后，强壮便便“嗖”的一声跳进肛门隧道。可是——

强壮便便太硬了 ，卡在了 肛门隧道的入口 。“喂，你没事吧 ？”

“提娜，你来推便便的背。”

“不行，便便太硬了 ，会把隧道撑坏的 。”

“没办法了 ，我们把边边拽回来吧。”

“健太还坐在马桶上等着呢 。”

“我们快一点 ！”提娜和米娜把强壮的便便做成了一个个小圆球便便 。

“圆球便便们，出发！”变小的圆球便便们跳进的肛门隧道 。

“唉！总算通过了 。”

提娜和米娜还有一项工作是放出健太身体里储存的屁 ，这项工作非常重要 ，做后大家才休息 。

他们调节好屁的声音 ，然后——“噗”！

工作结束后，缇娜和米娜正在休息 。

“今天辛苦了。” 肠胃巡逻队走过来说 ，“每天不是柔弱便便 ，就是硬便便，你们真不容易 。健太偏食，大家都不好过 。”

原来，有这么多小伙伴保护着健太的身体 。

提娜和米娜休息好之后 ，一起去拜访心脏。心脏明天还想吃肉，他正在看肉食单 。

“请不要挑食 ，好好吃饭 。” 如果身体营养失衡，大家都很辛苦 。”

“啊，我不知道会这样 ，真对不起 ！从明天开始，我什么都吃。”

第二天，健太吃了蔬菜 、鱼、肉和水果，各种各样的食物都滑进了健太肚子里。

看这些食物 ，提娜和米娜高兴的跳了起来。“太好了 ！”

“这次能制造出优质便便了 。”

无论是形状、光泽，还是长短 ，都非常完美 ，便便们闪闪发光 ，像黄金一样 。

看着这些便便 ，提娜和米娜开心地说：“太棒了 ！”

“我从来没有见过这么漂亮的便便 ！” “健太上厕所的时间快到了。”

“便便们，该出发了 。”

“黄金便便，出发！” 便便们精神饱满 ，奔向肛门隧道。“一路顺风！“