微信扫一扫，免费听 免费下载2021年凯迪克金奖绘本。当一条黑蛇在村庄出现，肆意污染水源、破坏生态时，水的守护者勇敢地站了出来。她联合村民们抵抗黑蛇，捍卫了地球上珍贵的水流。水是人类赖以生存的物质。没有水，人类将无法生存。这本书是一本颇具寓意、能激发孩子环保意识的书。
作者：卡罗尔·林德斯特罗姆/文
迈克尔·戈德/绘
水是最先的药，诺科米斯告诉我。
我们来自水，它在母体内滋养了我们，在地球上滋养了我们，水是神圣的。
随着歌声和鼓声，我们站起来，我们一直在这里。
这条河的律动，贯穿着我的脉络，贯穿着人民的脉络。
人们谈论着一条会毁灭我们土地的黑蛇。
它破坏水源，毒害植物和动物，毁坏所路过的一切。
当人们第一次提到黑蛇的时候，他们预言那条蛇好多年都不会出现。
现在黑蛇出现了，它的毒液灼烧着土地，在水中流淌，让水变得不能饮用。
鼓起勇气，我必须让黑蛇远离村里的水，我必须让我的人民团结起来。
为了水站起来，为了土地站起来，为了对抗黑蛇站起来！
随着歌声和鼓声，我们站起来，我们依然在这里。
随着歌声和鼓声，我们站起来，我们依然在这里。
我们为那些不能为自己战斗的生命而战斗:那些有翅膀的，那些爬行的。
有着四条腿的，有着两条腿的；植物，树木，河流，湖泊。
还有地球。我们紧密相连。
眼泪像瀑布一样流下来，流到我的脸上，流到人们的脸上。
水有自己的精神。
水有生命，它记得我们的祖先，那些在我们以先就在这里的人。
随着歌声和鼓声，我们站起来，我们仍旧在这里。
我们是大地的管家，我们的精神没有被打破。
我们是水的守护者，我们站了起来。