小白尾鹿冒冒失失地闯进了农家的院子，她喜欢院子里丁香花的味道，可是房门突然打开了，鹿妈妈吓坏了，她带着小鹿飞快地跑进森林里.....
（美）凯思琳·韦德纳·左菲尔德/文
（美）乔尔·斯奈德/图
紫岫/译
明天出版社
小白尾鹿冒冒失失地闯进了农家的院子，她喜欢院子里丁香花的味道，可是房门突然打开了，鹿妈妈吓坏了，她带着小鹿飞快地跑进森林里.....
一个夏日的清晨，成群的山雀在橡树上“叽叽喳喳”地歌唱。
一只小山雀飞向丁香花丛，他刚要落下来，丁香花的枝干突然摇晃起来。
一只小白尾鹿正在使劲儿地撕扯着一片丁香花树叶。
山雀没有立脚的地方，只好扑扇着翅膀飞走了。小鹿更起劲了地撕扯起叶子来。
那片叶子终于被扯下来了。小鹿把它含在嘴里，好像不知道下一步该怎么办似的。
这只小鹿还不满一岁，身上长着白色的斑点，因为年龄太小，他还不能独自外出呢。
窗子里传来一阵声响，小鹿好奇地竖起一只耳朵认真的听着，他抬起头，瞪着棕色的大眼睛，朝着窗子上上下下打量了一会儿。
接着，她低下头又开始撕扯起丁香叶子来。
突然，小鹿听到一阵“噗噗”的声音。她朝声音传来的方向望去，一只大白尾鹿站在树荫里。小鹿一动也不敢动。
是妈妈，鹿妈妈跟随小鹿的气味来到了这里。
小鹿知道，妈妈发出声音是在告诉她，附近可能有危险，叫她站着别动。
鹿妈妈穿过雾气缭绕的草地，朝小鹿走来，她两只耳朵朝四面转动，聆听着最细微的声音。
鹿妈妈刚想带小鹿离开，这时她注意到了那片丁香花丛，她停下脚步，匆匆吃了一根丁香花的花茎和几片叶子。
房子的后门“吱呀”一声打开了，一只猫溜了出来。
鹿妈妈急忙跳进树林里，她白色的尾巴惊恐地直竖着——这是让小鹿跟上来的标志。
她们藏身在树林斑驳的光影中，躲避着未知的危险。
太阳升高了一点，鹿妈妈带着小鹿向池塘那边走去。
鹿妈妈让小鹿躲在树荫里走，他知道在灿烂的阳光下小鹿很容易被人发现。
她回头望向丁香花丛，虽然那是不错的美味，但还是等以后再说吧。
她们来到池塘边，鹿妈妈走进水里，长长的喝了一口水，然后咀嚼起睡莲来。
小鹿还有点怕水，她小心翼翼地在池塘边蹚着水。小口小口的喝着。
小鹿喝够了水，便回到岸上啃起青草来。
过了一会儿，枫树林里传来一群乌鸦的聒噪声。
鹿妈妈嗅着空气，仔细听着。他靠近小鹿，抬起纤细的前蹄，焦急地在地面上跺着。
小鹿也学着妈妈的样子跺起来，她这是在告诉妈妈，自己明白了信号的意思:要小心危险。
一只赤狐白色的尾巴尖在青草上一闪而过。鹿妈妈发现了这个动静，惊恐地竖起白尾巴跳跃着逃走了。
赤狐抬眼望了望，这一望打乱了他捕食一只小田鼠的计划。
小鹿学着妈妈的样子，勇敢的跳过每一块乱石，跃过每一棵倒下的树木。
赤狐紧盯着小鹿，但是对于赤狐来说，小鹿跑得太快了。
鹿妈妈和小鹿跑到安全的地方。
正午的天气十分闷热，她们累得气喘吁吁。
沿着一条山路，鹿妈妈和小鹿来到小山顶上，她们在灌木丛的阴凉里休息了很长时间，一直待到傍晚。
太阳快要落山的时候，鹿妈妈和小鹿站起来伸了个懒腰。她们沿着来时的路，朝长着丁香花丛的院子走去。
走到树林边，鹿妈妈犹豫了一下，警觉的前后转动着两只耳朵。
终于他带着小鹿走进空旷的院子，朝丁香花丛走去。可是她们还没有靠近就听见了喧哗声。
鹿妈妈一下子冲出去老远，小鹿紧紧的在她身后。
她们一起逃进树林深处，在那里吃着树叶和嫩枝。远远的躲避着人类的眼睛。
第二天早晨，太阳刚刚升起来，鹿妈妈和小鹿就小心地从树林里出来，走进了那座院子。
山雀正在唱着朝阳曲，露珠在娇嫩的丁香花叶子上闪闪发光。
鹿妈妈和小鹿昂首阔步，走在雾气笼罩的青草上面。
