故事讲的是一只黑母鸡和一只白母鸡的友情冒险。黑母鸡是个爽快的乐天派，而白母鸡呢，就有点小犹豫啦！它们打算一起去野餐，但白母鸡总是担心这担心那的。不过，最后在黑母鸡的鼓励下，它们还是出发啦！一路上，它们遇到了好多好玩的事儿，虽然有点波折，但最终在白桦树下度过了一个超级美好的下午！
罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳 著
冷贝凡 译
浪花朵朵童书 编译
北京联合出版公司 出版
“今天的天气多好啊！”一大清早，黑母鸡说，“走吧，咱们去野餐。”
“啊，不行，”白母鸡说着，匆匆忙下了一个蛋，“天气说变就变，我已经瞅见了山上的一片乌云。”
“没关系，”黑母鸡说着，取出手推车，“咱们带上大雨伞。”
“啊，不行，”白母鸡边收拾餐桌边说，“咱们还没准备路上的食物呢。”
“没关系，”黑母鸡说着打开橱柜，“带上面包和苹果就够了。”
“啊，不行。”白母鸡边说边叹气，“今天我还要把书看完。”
“没关系，”黑母鸡说，“把书带上就好了。”
“啊，不行，”白母鸡边说边擦自己的鼻子，“在外面，我特别容易着凉。”
“没关系，”黑母鸡说完从抽屉里拿出一件厚上衣，“手推车还装得下它。”
“啊，不行，”白母鸡说着蹭了蹭爪子，“我的爪子长了鸡眼，走路不方便。”
“没关系，”黑母鸡说，“带上一贴膏药就是了。”
“啊，不行，”白母鸡想了想，说，“我觉得好热。”
“没关系，”黑母鸡说，“摘掉你的帽子不就好啦！”
“啊，不行，”白母鸡边说边喘气，“手推车太沉了。”
“没关系，”黑母鸡说完，扔掉手推车里的厚上衣，“这东西显然用不着。”
“啊，不行，”白母鸡说着坐了下来，“我的爪子疼得厉害。”
“没关系，”黑母鸡说，“来，贴上膏药。”
“哈，行啦。”白母鸡说着拿起书、面包和苹果。一不留神，手推车从山坡上溜了下去。
“没关系。”黑母鸡望着滑下坡的手推车说。
“噢，这里太美了，”白母鸡说，“咱们就在白桦树下野餐吧！”
多么美好的一天……
最后，它俩都累得睡着了。
“啊，糟了！”黑母鸡醒来时大叫。
“没关系。”白母鸡笑着说。
有的人日子过得轻松自在，有的人则如履薄冰；尽管如此，她们仍然可以成为最好的朋友，这并不仅仅是母鸡们的故事。