微信扫一扫,免费听 免费下载内容简介
温妮野餐时突发奇想,她决定把自己和大黑猫威尔伯变得像虫子一样小。可是,变小似乎并不是一件有趣的事情,他们随时面临被吃掉、被踩扁的危险。温妮后悔了,她想变回原来的大小,但魔法棒却被卡在了高高的玫瑰花丛里。温妮该如何拿回魔法棒?她和威尔伯还能恢复正常大小吗?

绘本作者
瓦莱丽·托马斯 著
科奇·保罗 绘
任溶溶 译
《温妮和虫虫历险记》绘本内容
温妮和虫虫历险记,女巫温妮和她的大黑猫威尔博正在花园里野餐。
温妮咬了一大口松饼,饼屑落在了草地上。
一群蚂蚁迅速爬过来搬走了饼屑。
温妮好奇地弯下腰,瞧这些蚂蚁,威尔博。
温妮说,他们搬的饼屑比自己还要大,真是太神奇了,是不是?于是温妮趴在草地上看蚂蚁。
一只亮红色的甲虫向一块饼屑扑过去,一口把它吃掉了。
一条红黄相间的毛毛虫爬过来了,身上长着绿色的刺毛和紫色的斑点。
天哪,温妮说,这真是一条不可思议的毛毛虫,威尔博。
这条毛毛虫确实不可思议,威尔博想,不知道它吃起来味道怎么样?威尔博,如果我们变得像虫子一样小,会不会很有趣呢?温妮说,那样我们就能很清楚地看见它们在干什么了。
喵,威尔博说,它可不觉得这是一件有趣的事情。
这时,温妮想到了一个好主意。
对,就这么办。
温妮挥动魔法棒,大喊一声,阿布拉卡达布拉。
温妮和威尔博都变小了,威尔博变得非常非常小。
喵,威尔博说,不过那声音听起来更像是喵。
威尔博害怕极了,蚂蚁看起来很大,甲虫看起来更大,毛毛虫看起来超级无敌大。
但愿它们不会吃我,威尔博想。
蚂蚁正忙着将饼屑搬回窝里,有几只蚂蚁踩到了威尔博的尾巴。
喵,威尔博大叫,它不喜欢蚂蚁踩自己的尾巴。
小心,威尔博,温妮尖声叫道,小心你的尾巴,蜈蚣来了。
可是已经来不及了,喵,可怜的威尔博连续叫了一百次。
一只亮红色的甲虫正盯着它们。
甲虫喜欢吃小小的女巫和非常非常小的黑猫吗?幸好,它爱吃的是饼屑。
嘎,一只大鸟降落在草地上,它在寻找午餐。
是吃一条大肥虫呢,还是吃一个小小的女巫和一只非常非常小的黑猫?幸好,大鸟找到了一条大肥虫。
突然,大地开始震动,一个庞然大物正走过来。
咚,它会是什么呢?两只巨大的皮靴从草地上走过来,是给温妮送信的游的园来了。
快跑快跑,威尔伯!温妮叫道,我们会被游的园踩扁的。
我错了,温妮说,我们变得太小了,我得再念一个咒语,让我们重新变大。
我的魔法棒呢,威尔伯?可是魔法棒不在地上,它被卡在了一层高高的带刺的玫瑰花丛中。
而且,魔法棒还是和原来的一样大。
天呐,天呐,温妮叫道,我们怎么上去呢,威尔伯?这时,那条不可思议的毛毛虫爬过来了,它沿着玫瑰花向上爬。
温妮和威尔伯跳到了毛毛虫的背上,抓住了它的刺毛。
毛毛虫向上爬爬爬爬,爬到了魔法棒的附近。
温妮和威尔伯从毛毛虫的背上爬了下来。
可是,温妮太小了,它拿不动这根巨大的魔法棒。
温妮在这头拉,威尔伯在另一头推,可魔法棒一动不动。
一点用也没有,威尔伯。
温妮说,我们会永远这么小了。
喵,威尔伯喊起来。
一只毛茸茸的蜘蛛正在玫瑰花丛中织网。
它飞快地爬过来,吐出一条长长的蛛丝,把它绑到魔法棒上。
温妮、威尔伯和蜘蛛抓住蛛丝使劲拉,魔法棒还是一动不动。
一只大黄蜂经过,飞到了蛛丝上。
一只绿色的大蚱蜢跳到了蛛丝上。
一只瓢虫挂到了蛛丝上。
那条不可思议的毛毛虫也爬过来帮忙。
魔法棒动了,晃断了蛛丝,然后
阿布拉卡达布拉,温妮对着正在往下掉的魔法棒尖声叫道。
温妮和威尔伯一下都变大了,和原来一模一样。
我们不能再变小了,威尔伯。
温妮说,现在的大小才最合适。
咕噜噜咕噜噜,威尔伯说。

