英文绘本《A Splendid Friend, Indeed》

内容简介

当活泼的小鹅遇上害羞的北极熊，这样两个性格极为鲜明且颇为对立对称的角色，最后居然成了好朋友，这样的两个家伙是怎样相处到一块儿的呢？

绘本作者

Bloom Suzanne

《A Splendid Friend, Indeed》故事内容

What are you doing?

你在干嘛呀？

Are you reading?

在读书吗？

I like to read.

我也喜欢读书

Do you want to hear me read?

你想听我读书吗？

Now what are you doing?

你现在在干嘛呀？

Writing?

写字？

I like to write.

我喜欢写字

Do you want to see me write?

你想看我写字吗？

What are you doing now?

你现在在干嘛？

Thinking?

思考吗？

Thinking makes me hungry.

思考让我饿了

Are you hungry?

你饿吗？

I think I'll go make a snack.

我现在想去找点零食吃了

I'm back.

我回来啦

I made a snack.

我做了点零食

I wrote a note.

我写了份笔记

I'll read it to you.

我现在读给你听啊！

I like you.

我喜欢你

Indeed I do.

真的

You are my splendid friend.

你是我最好的朋友

Thank you.

谢谢！

I like you, too.

我也喜欢你

Indeed, I do.

真的

You are my splendid friend.

你是我的好朋友

My splendid friend, indeed.

真正的好朋友