绘本问答买好的童书绘本的话,有什么选择指标么?

  • 2017-11-22 11:14:00

    我是诺诺妈咪

  真正好的绘本都具有儿童的视角,会留下来若干扇门让孩子可以自由进入故事的世界,并且能够反映孩子的生活世界和内心世界。正如《东方娃娃》主编周翔一直倡导的编辑理念:“要蹲下来和孩子说话”。但是,好的绘本决不“矮化”儿童,绘本的出现,正缘于承认孩子的独立人格和童年生活的独立价值,相信孩子具有与大人不同的独特的内在世界。

  只有品质才能构建儿童人生起点的高度,既然绘本是最适合儿童阅读的书籍,那么就必须明确哪些绘本是高品质的绘本。

  1.图画会讲故事。

  儿童是凭借图画来读懂故事的脉络或者理解图画提供的知识、信息,儿童与绘本中的绘画的关系,首先是在画上看出故事或知识、信息,对他来说这就是读书的最初入口,画引起儿童的兴趣。如果画上表现出故事,儿童的眼睛是会发现它的。所以,松居直先生在谈到对图画的要求时说“我选择的标准是他的画能不能讲故事。他光会画情节是不够的,还必须能够理解情节,另外还要跟故事的背景联系起来。”所以,儿童读物中的图画应该能够“讲述”、必须能够表现图书的内容、主题和细节,富有艺术表现力、有丰富的细节等待儿童去发现,并能够和儿童已有的生活经验连接,激发儿童的阅读兴趣,引起儿童的共鸣。

  绘本中的图画不能仅仅视为绘画艺术,它不能让儿童仅停留在欣赏绘画的地步,它要使儿童以画为线索进入另一个世界、要在儿童心中创造一个立体的世界。图画的“讲述”的功能、或者语言功能、“不需要文字,图画就可以讲故事”的能力,是对“图”的基本要求。

  图画要把故事讲好,就要讲究画面的连贯,即画与画之间的衔接、连续,在规定的几十页内,画面要形成一个连续的视觉映像,这种衔起着推进故事、将读者带入情节发展中的作用。同时,要不断展开故事,就需要不断地保持和发展形象,注重在图画之间埋下线索。绘画要能表情丰富地讲故事、生动地展开情节,还必须具有动感和节奏。

  根据儿童好奇心强,爱好探索和发现的天性,图画要让儿童在翻页的过程中不断有发现的惊喜,让儿童不断在阅读中有充分的刺激和快乐,如同电影或侦探故事中的悬念,让儿童饶有兴味的跟随绘本的节奏。

  2.绘画讲究艺术品质,具有艺术性、表现力、感染力。

  事实证明,色彩雅致的画面更能使儿童静下心来,沉入故事中去,而且也能陶冶儿童的情操,培养儿童优雅的气质和非凡的审美能力。

    50艺滴创意家的经纪人

    艺滴设计运营总监 艺术设计资深顾问

买儿童绘本我个人比较推崇买外版书,设计之精妙、画风之多样、内容之有趣,完全就是艺术品的水准,连成人都会爱不释手甚至引发深思,因为那些获大奖的作者有的本身就是诗人或者艺术家。国内各种童书推荐的排行版里也基本全是外版书。相较而言,国内发行的儿童绘本质量非常让人担忧,只会讲道理不会讲故事,文字也没有文学性,画面基本只停留在某羊羊和某太郎的水准,甚至很多作者认为只要色彩鲜艳和可爱就可以了,完全无法起到儿童美育的作用。个中原因就不在这里表述。稍微好点的是原版绘本的中文版,但是对于文字部分就只是简单放一行宋体就完事,没有将字体也看作是图画的一部分进行处理,比如“火车头”那本绘本的中文版。所以绘本还是推荐原版,字体也是表现的一部分。强力推荐中国国际图书进口公司的“瑞购网”

www.readgo.cn,全是原版、价格合理还经常有各种各样的大力折扣,都是他们的编辑从像法兰克福书展那样级别的展会上订回来,品质非常有保障。


美国国家图书奖会颁布的美国凯迪克奖,德国绘本大奖,国际安徒生奖,英国格林威大奖,博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖,布拉迪斯国际插画双年展大奖,波隆那国际儿童书展最佳选书,这些都是童书、绘本的一个选择指标。

国内绘本的文学性、艺术性,从业人员的专业水平,老百姓的消费水平和理念都还有很大的上升空间。

本文地址:https://www.youhaoting.com/wenda/1459.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 有好听 所有,欢迎分享,转载请保留出处!

相关内容